How to ensure your hotel meets the new demands for sustainable travel.